VINICIUS DE MORAES
ALAYDE COSTA
http://www.youtube.com/watch?v=wSvEAw3QG2g
http://www.youtube.com/watch?v=MNRgJHFIbhA
Composição: Vinicius de Moraes / Antônio Carlos Jobim
—–
Ah, insensatez que você fez
Coração mais sem cuidado
Fez chorar de dor o seu amor
Um amor tão delicado
Ah, por que você foi fraco assim
Assim tão desalmado
Ah, meu coração, quem nunca amou
Não merece ser amado
Vai, meu coração, ouve a razão
Usa só sinceridade
Quem semeia vento, diz a razão
Colhe sempre tempestade
Vai, meu coração, pede perdão
Perdão apaixonado
Vai, porque quem não pede perdão
Não é nunca perdoado
– Ah insensatezza,
che ormai alberghi nel cuore
ma senza fare attenzione
– Hai fatto piangere di dolore
Il suo amore
Un’ amore così delicato
– Ah, perché sei stato
Così debole, a tal punto da farti spogliare della tua stessa anima
– Ah mio cuore
Che mai hai amato
E che non merita di essere amato
– Vai cuore mio
Ascolta la ragione
Usa la sua sincerità
Chi semina vento
Dice la ragione
Coglierà soltanto tempesta
– Vai cuore mio
Chiedi perdono
Un perdono pieno di passione
– Vai perché chi non chiede mai perdono
Non sarà mai perdonato
