ATUALPA YUPANQUI – .. La canzone è ” Pedra y camino “– volendo segue un’altra bella canzone.. per chi lo ama… / sotto, una giovane Mercedes Souza canta Piedra Y Camino

canta l’autore : ATAHUALPA YUPANQUI

Haydée Mercedes Sosa (San Miguel de Tucumán, 9 luglio 1935 – Buenos Aires, 4 ottobre 2009)

ha 45 anni, una bimba

Piedra Y Camino	Pietra e strada

Del cerro vengo bajando,	Scendo la collina
Camino y piedra,	Strada e pietra
Traigo enredada en el alma, viday	Portare irretita dentro l’anima, vida-y,
Una tristeza…	una tristezza

Me acusas de no quererte.	Mi accusi di non amarti
No digas eso…	Non dirlo
Tal vez no comprendas nunca, viday	Forse non capisci mai, vida-y
Porque me alejo…	Perché me ne vado.

Es mi destino	E’ il mio destino
Piedra y camino…	Pietra e strada...
De un sueño lejano y bello, viday	In un sogno distante e bello, vida-y
Soy peregrino…	Vado vagando…

Por mas que la dicha busco,	Per quanto benessere io cerchi
Vivo penando…	Vivo di in pena…
Y cuando debo quedarme, viday	E quando devo rimanere, vida-y
Me voy andando…	Me ne sto andando…

A veces soy como el rio:	A volte sono come un fiume
Llego cantando…	arrivo cantando…
Y sin que nadie lo sepa, viday	E senza che nessuno lo sappia, vida-y
Me voy llorando…	me ne vado piangendo

Es mi destino,	ripete la strofa sopra
Piedra y camino…
De un sueño lejano y bello, viday
Soy peregrino…