Un omaggio a Bashò ————————— Andrea Bardelli

DEDICATO ALL’ANTICO MAESTRO.

L’autunno è ai traguardi

e un venticello più snello

mi sveglia più tardi.

1. N. d. A. In realtà vuol essere un haiku che rimandi agli haiku giapponesi di una volta, sebbene scritto da un “barbaro” e seguendo in parte  la metrica creata da Guilherme de Almeida. Ci sono, mi pare, la natura, la stagione e il dettaglio degli antichi haiku classici. Almeno è un tentativo…. È perciò arcaizzante. Insistere nella preservazione forzata e costante di certi elementi degli haiku di Basho, come vogliono alcuni, è impossibile. Sarebbe come scrivere oggi un sonetto come faceva Guido Cavalcanti. Tutto cambia.I sonetti di Camões non seguono tutte le regole né i temi del Dolce Stil Novo. E quelli di Antero de Quental non sono come quelli di Jacopo da Lentini. Comunque, il titolo potrebbe essere Vento D’autunno.

Illustrazione sotto il titolo: bardelli, ideogramma, 2022, computer graphics

Condividi

Tweet