Potevi tuttavia riposare qui con me per questa notte
sulle foglie verdi: ho mele mature, castagne
molli e formaggio abbondante, e già di lontano
fumano i tetti delle cascine e più grandi scendono
dagli alti monti le ombre.
vv. 79-83 Egloga I di Virgilio
(Garzanti libri 1981–traduzione Mario Geymonat)
euro 8
Virgilio
Ma per i latinisti latinisti, ecco la strofa:
Hic tamen hanc mecum poteras requiescere noctem fronde super viridi. sunt nobis mitia poma, 80 castaneae molles et pressi copia lactis, et iam summa procul villarum culmina fumant maioresque cadunt altis de montibus umbrae. |
Condividi
Che belli questi versi, che descrivono quel momento della giornata quando è dolce tornare a casa.