Ultimo desejo di Noel Rosa ( 1937 ) — cantata dalla sua interprete principale:: Aracy de Almeida con Francisco Sèrgio e la sua orchestra

 

 

 

Ultimo desejo

Nosso amor que eu não esqueçoù
Il nostro amore che non dimentico
E que teve o seu começo
e che ha avuto il suo inizio
Numa festa de São João
In una festa di San Giovanni

Morre hoje sem foguete
Muote oggi senza fuochi d’artificio
Sem retrato e sem bilhete
Senza ritratto e senza messaggi
Sem luar, sem violão
senza chiaro di luna, nenza chitarra

Perto de você me calo
Vicino a te sto in silenzio

Tudo penso e nada falo
Tutto penso e niente dico
Tenho medo de chorar
Temo di mettermi a piangere

Nunca mais quero o seu beijo
Mai più voglio un tuo bacio
Mas meu último desejo
Ma il mio ultimo desiderio
Você não pode negar
Non puoi negarmelo

Se alguma pessoa amiga
Se una oersona amiga
Pedir que você lhe diga
ti chiede di dirle
Se você me quer ou não
Se tu mi ami o no
Diga que você me adora16
Dille che tu mi adori
Que você lamenta e chora
che tu soffri e piangi
A nossa separação
per la nostra separazione

Às pessoas que eu detesto
Alle persone che non posso vedere

Diga sempre que eu não presto
Di’ pure che io no valgo nulla

Que meu lar é um botequim
che la mia casa è una taverna

Que eu arruinei sua vida
Che ho rivonato la tua vita

Que eu não mereço a comida

que non merito il pranzo

Que você pagou pra mim
che hai pagato per me

 

 

 

testo originale da lyrics translate.com/it

https://lyricstranslate.com/it/%C3%BAltimo-desejo-my-last-wish.html

Condividi
Questa voce è stata pubblicata in GENERALE. Contrassegna il permalink.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *