” Vem cà cintura fina ” ( Vieni cintura fine ) di Luiz Gonzaga – 1. Trio Forrozao ; 2. Dominguinhos e Luiz Gonzaga- il Forrò –3. Jackson do Pandeiro : Forrò em Cariaru e Forrò em Limoeiro

 

 

 

LUIZ GONZAGA ( AUTORE ) E DOMINGUINHOS

Cintura Fina

Luiz Gonzaga

Minha morena, venha pra cá
Pra dançar xote, se deita em meu cangote
E pode cochilar
Tu és muié pra homem nenhum
Botar defeito, por isso satisfeito
Com você vou dançar

Vem cá, cintura fina, cintura de pilão
Cintura de menina, vem cá meu coração

Quando eu abarco essa cintura de pilão
Fico frio, arrepiado, quase morro de paixão
E fecho os olhos quando sinto o teu calor
Pois teu corpo só foi feito pros cochilos do amor

 

testo da :

https://www.letras.com/luiz-gonzaga/67896/

 

Il Forró (pron. forrò ) è la più diffusa danza popolare del nord-est del Brasile e un genere musicale. Tra le varianti ritmiche del forró si distinguono: baião, xote, arrastapé, xaxado, coco e rojão. Il forró nasce nei primi del ‘900 insieme al samba. Evolve musicalmente e si distingue attingendo origini europee a livello melodico e origini africane sul lato percussivo. Negli anni ’40 è Luiz Gonzaga a creare quella che sarà la formazione strumentale definitiva del forró : sanfona, zabumba e triangolo. Le band di forró tradizionale hanno ancora questa formazione, a volte con aggiunta di cavaquinho o di batteria.

Secondo un illustre studioso delle manifestazioni culturali popolari brasiliane, Luís da Câmara Cascudo, il nome deriva dalla riduzione della parola “forrobodó” che significa “trascinare i piedi”, “confusione” o “disordine”.

Il forró è il più famoso ballo di coppia brasiliano, è molto sensuale nonostante sia decisamente ritmato. Ogni ritmo può essere ballato in forma diversa, ma ciò che caratterizza il forró è il forte contatto fisico, dalla testa ai piedi. Il suono è allegro, ricorda un miscuglio di samba e merengue, ma non smette di essere malinconico, come gran parte della musica brasiliana. Il forró non esiste senza la sua componente “ao vivo”.

Il forró nasce nel nordest del Brasile, ma negli anni novanta viene riscattato dal sudest per diventare il ballo più popolare del Brasile. Per capire la popolarità di questa musica, basti pensare che tantissimi locali serali sono adibiti esclusivamente a piste da ballo di forró, e addirittura questo genere trova spazio anche in discoteca, dove musica techno e house si alternano a band che suonano dal vivo. Città come Rio , Sao Paulo, Belo Horizonte, Vitoria, ospitano forrò dal vivo tutte le sere.

https://it.wikipedia.org/wiki/Forr%C3%B3

 

 

Jackson do Pandeiro— Forrò em Caruarù

 

No forró de Sá Joaninha, em CaruaruCumpade Mané Bento, só faltava tu(No forró de Sá Joaninha, em Caruaru)(Cumpade Mané Bento, só faltava tu)

Eu nunca vi, meu cumpade, forgança tão boaTão cheia de brinquedo e de animaçãoBebendo na função, dançamos sem pararNum galope de matar, nas alta madrugada

Por causo de uma danada que vei de TacaratuMatemo doi sordado, quato cabo e um sargentoCumpade Mané Bento, só fartava tu

Meu irmão Jesuíno grudou numa negaXamego de sujeito valente e brigãoEu vi que a confusão não tardava a começarPois um cabra de punhá com cara de assassinoPartiu pra Jesuíno e estava feito o sururuMatemo doi sordado, quato cabo e um sargentoCumpade Mané Bento, só fartava tu

Ao doutor delegado, que é véio trombudoEu disse que naquela grande confusãoHouve apena uns arranhão, mas os cabra morredorNesse tempo de calor tem a carne reimosaO véio zombou da prosa, eu fugi do CaruaruMatemo dois soldado, quato cabo e um sargentoCumpade Mané Bento, só faltava tu

Ao doutor delegado, que é véio trombudoEu disse que naquela grande confusãoHouve apena uns arranhão, mas os cabra morredorNesse tempo de calor tem a carne reimosaO véio zombou da prosa, eu fugi do CaruaruMatemo dois soldado, quato cabo e um sargentoCumpade Mané Bento, só fartava tu

 

nel ’72

Jackson do Pandeironome d’arte di José Gomes Filho ( Alagoa Grande , 31 agosto 1919 / Brasilia , 10 luglio 1982 ), è stato un cantantecantautore e polistrumentista brasiliano . Conosciuto anche come il re del ritmo

 

Forrò em Limoeiro

 

Eu fui pra LimoeiroE gostei do forró de láEu vi um caboclo brejeiroTocando a sanfona, entrei no fuá

Eu fui pra LimoeiroE gostei do forró de láEu vi um cabloco brejeiroTocando a sanfona, entrei o fuá

No meio do forró houve um tereréDisse o Mano Zé, aguenta o pagodeTodo mundo pode, gritou o TeixeiraQuem não tem peixeira briga no pé

Eu fui pra LimoeiroE gostei do forró de láEu vi um cabloco brejeiroTocando a sanfona, entrei no fuá

Eu fui pra LimoeiroE gostei do forró de láÉ que eu vi um cabloco brejeiroTodando a sanfona, entrei no fuá

Foi quando eu vi a Dona ZezéA mulher que é, diz que topa paradaDe saia amarrada fazer cocóE dizer: eu brigo com cabra canalhaPuxou da navalha e entrou no forró

Eu fui pra LimoeiroE gostei do forró de láEntão eu vi um cabloco brejeiroTocando a sanfona, entrei no fuá

Eu fui pra LimoeiroE gostei do forró de láEu vi cabloco brejeiroTocando a sanfona, entrei no fuá

Eu que sou do morro, não choro, não corroNão peço socorro quando há chuáGosto de sambar na ponta da facaSou nego de raça e não quero apanhar

Eu que sou do morro, não choro, não corroNão peço socorro quando há chuáGosto de sambar na ponta da facaSou nego de raça e não quero apanhar

Eu fui pra LimoeiroE gostei do forró de láEu vi cabloco brejeiroTocando a sanfona, entrei no fuá

Eu fui pra LimoeiroE gostei do forró de lá

Condividi
Questa voce è stata pubblicata in GENERALE. Contrassegna il permalink.

1 risposta a ” Vem cà cintura fina ” ( Vieni cintura fine ) di Luiz Gonzaga – 1. Trio Forrozao ; 2. Dominguinhos e Luiz Gonzaga- il Forrò –3. Jackson do Pandeiro : Forrò em Cariaru e Forrò em Limoeiro

  1. DONATELLA scrive:

    Grazie per questa bellissima musica piena di gioia di vivere.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *