Eu não sou daqui
Marinheiro só
Eu não tenho amor
Marinheiro só
Eu sou da Bahia
Marinheiro só
De são salvador
Marinheiro só
Lá vem, lá vem
Marinheiro só
Como ele vem faceiro
Marinheiro só
Todo de branco
Marinheiro só
Com o seu bonezinho
Marinheiro só Ô,
marinheiro marinheiro
Marinheiro só Ô,
quem te ensinou a nadar
Marinheiro só
Ou foi o tombo do navio
Marinheiro só
Ou foi o balanço do mar
Marinheiro só
TESTO
Marinheiro só
Eu não sou daqui
Marinheiro só
Eu não tenho amor
Marinheiro só
Eu sou da bahia
Marinheiro só
De são salvador
Marinheiro só
Lá vem, lá vem
Marinheiro só
Como ele vem faceiro
Marinheiro só
Todo de branco
Marinheiro só
Com o seu bonezinho
Marinheiro só
Ô, marinheiro marinheiro
Marinheiro só
Ô, quem te ensinou a nadar
Marinheiro só
Ou foi o tombo do navio
Marinheiro só
Ou foi o balanço do mar
Marinheiro só
https://www.rockol.it/testi/8516252/clementina-de-jesus-marinheiro-so
Traduzione.
“Io non sono di qui
marinaio solitario
io sono senza un amore
marinaio solitario
io sono di Bahia
marinaio solitario
di San Salvador
marinaio solitario
eccolo, eccolo
marinaio solitario
guarda com’è tutto in ghingheri
marinaio solitario
Tutto di bianco
marinaio solitario
col suo cappellino
marinaio solitario
Oh marinaio marinaio!
marinaio solitario
Oh, chi ti ha insegnato a nuotare?
Marinaio solitario
o sei caduto dalla nave?
Marinaio solitario
oppure è stato il dondolio della nave
marinaio solitario”.
(Traduzione a cura di Giuliano Lotti)
Le canzoni brasiliane esprimono sempre un po’ di malinconia e tanta gioia di vivere.