IERI, DOMENICO MATTIA TESTA CI HA FATTO QUESTO BEL DONO ::: IL RITRATTO DELL’ALFIERI NELLE PAROLE DEL FOSCOLO DAL CANTO ” I SEPOLCRI “, GRAZIE CARO MATTIA !

SANTA CROCE A FIRENZE

DOMENICO MATTIA TESTA 

Chi ha colto la complessa, volitiva e sognatrice personalità alfieriana e ne ha fatto un ritratto indimenticabile, quasi un alter ego è il Foscolo nei

vv:187-197 dei Sepolcri:
E a questi marmi (1):
venne spesso Vittorio ad ispirarsi;
irato ai patrii Numi; errava muto
ove Arno è più deserto, i campi ed il cielo
desioso mirando; e poi che nullo
vivente aspetto gli molcea la cura,
qui posava l’austero; e avea sul volto
il pallor della morte e la speranza.
Con questi grandi abita eterno: e l’ossa
fremono amor di patria.
Anche la poesia ha fatto il Risorgimento che leghisti del nord e del sud vorrebbero demolire…

1. (Santacroce:FI)

PARAFRASI ::

1. E a queste tombe venne spesso a cercare l’ispirazione Vittorio Alfieri,
2. adirato con i numi tutelari della patria; andava in silenzio
3. dove l’Arno è più solitario, contemplando
4. smanioso i campi e il cielo; ma poiché
5. nessun essere vivente placava il suo tormento,
6. qui quell’uomo austero trovava riposo; e sul volto aveva al contempo
7. il pallor della morte e la speranza.
8. Con questi grandi abita in eterno: e i suoi resti
9. fremono di amor di patria.

https://library.weschool.com/lezione/carme-dei-sepolcri-parafrasi-ugo-foscolo-8506.html

LA TOMBA DI VITTORIO ALFIERI

Condividi

Tweet