4 gennaio 2013 ore 07:48 Seja come flor di Dominguinhos —-con traduzione ch. / al fondo variazioni turistiche…

 

 

 

 

http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=0KxDDt4oQIk

 

Seja Como Flor

Dominguinhos

Canta, coração /  canta, cuore
Festa no olhar  / festa nello sguardo
Um menino grande eu sou  / un bambino grande sono io
Sede de viver   / sete di vivere
Fome de sonhar /fame di sognare
Amanhã eu vou ver meu amor  /domani vedrò il mio amore

Se o sol brilhar   /se il sole brilla
Vai ser bom demais  / sarà anche troppo bello
Mas se chover   / ma se piove
Tá tudo bem  /va tutto bene
Amanhã eu vou / domani vado
Seja como flor  /sia come un fiore
No peito eu tenho o sol /nel petto ho il sole
De um grande amor  /di un grande amore

 

José Domingos de Morais (Garanhuns12 de fevereiro de 1941), conhecido como Dominguinhos, é um instrumentistacantor ecompositor brasileiro.

Discografia

  • 1964 – Fim de Festa
  • 1965 – Cheinho de Molho
  • 1966 – 13 de Dezembro
  • 1973 – Lamento de Caboclo
  • 1973 – Tudo Azul
  • 1973 – Festa no Sertão
  • 1974 – Dominguinhos e Seu Acordeon
  • 1975 – Forró de Dominguinhos
  • 1976 – Domingo, Menino Dominguinhos
  • 1977 – Oi, Lá Vou Eu
  • 1978 – Oxente Dominguinhos
  • 1979 – Após Tá Certo
  • 1980 – Quem me Levará Sou Eu
  • 1981 – Querubim
  • 1982 – A Maravilhosa Música Brasileira
  • 1982 – Simplicidade
  • 1982 – Dominguinhos e Sua Sanfona
  • 1983 – Festejo e Alegria
  • 1985 – Isso Aqui Tá Bom Demais
  • 1986 – Gostoso Demais
  • 1987 – Seu Domingos
  • 1988 – É Isso Aí! Simples Como a Vida
  • 1989 – Veredas Nordestinas
  • 1990 – Aqui Tá Ficando Bom
  • 1991 – Dominguinhos é Brasil
  • 1992 – Garanhuns
  • 1993 – O Trinado do Trovão
  • 1994 – Choro Chorado
  • 1994 – Nas Quebradas do Sertão
  • 1995 – Dominguinhos é Tradição
  • 1996 – Pé de Poeira
  • 1997 – Dominguinhos & Convidados Cantam Luiz Gonzaga
  • 1998 – Nas Costas do Brasil
  • 1999 – Você Vai Ver o Que é Bom
  • 2001 – Dominguinhos Ao Vivo
  • 2001 – Lembrando de Você
  • 2002 – Chegando de Mansinho
  • 2004 – Cada um Belisca um Pouco (com SivucaOswaldinho do Acordeom, Biscoito Fino)
  • 2005 – Elba Ramalho & Dominguinhos
  • 2006 – Conterrâneos
  • 2007 – Canteiro (Participação Especial no CD de Margareth Darezzo)
  • 2008 – Yamandu + Dominguinhos

Dominguinhos (Foto: Luna Markman / G1)

 

Dominguinhos recebe tratamento para infecção respiratória e arritmia cardíaca, que o levaram à internação, no último dia 17. Ele luta contra um câncer de pulmão há mais de seis anos e é portador de diabetes.

E’ attualmente ricoverato in un ospedale di Recife lottando contro vari seri problemi, è considerato il più grande fisarmonicista del Brasile; è nato nello stato di Pernambuco

 

Brazil.gifPernambuco è uno stato del Brasile situato nella regione geografica del Nordest. A nord confina con gli stati della Paraíba del Ceará, a ovest con il Piauí, a sud con gli stati dell’Alagoas e di Bahia, e a est si affaccia sull’Oceano Atlantico. Pernambuco è una grande destinazione turistica, commerciale, logistica e industriale del Brasile. Recife è la capitale dello stato del Pernambuco.
Con una popolazione di 1,5 milioni di abitanti (l’area metropolitana arriva a 3,6 milioni), è la terza città del nordest del paese. Nonostante il fatto che Olinda, situata nella regione metropolitana di Recife, è stata la prima capitale della capitaneria di Pernambuco, Recife è la capitale più antica del Brasile, fondata nel 1537. Situata sulla costa dell’Oceano Atlantico, ha un’area di 218 chilometri quadrati. La Regione Metropolitana di Recife (RMR) è la più popolata del Nordest, la quinta in tutto il Brasile.

 

immagini di Recife

 

Boa Viagem beach, Recife

(sotto) carnevale a Recife, credo uno dei più autentici.

Condividi
Questa voce è stata pubblicata in GENERALE. Contrassegna il permalink.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *